В Half-Life: Alyx появились коммент..

В Half-Life: Alyx появились комментарии разработчиков с субтитрами на русском языке

Студия Valve на сайте Steam объявила о выходе контентного обновления для своего VR-эксклюзива Half-Life: Alyx. Свежий патч добавляет в игру комментарии разработчиков.

Как признались в Valve, данная функция должна была появиться в Half-Life: Alyx ещё на старте, однако планам команды помешала внезапно нагрянувшая изоляция в связи с пандемией COVID-19.

В течение лета коллектив поразмыслил над процессом создания Half-Life: Alyx и в результате записал более трёх часов аудиокомментариев, покрывающих каждый аспект разработки, включая дизайн, графику, анимацию, рендеринг и звук.

Непосредственно в Half-Life: Alyx комментарии предстают в виде парящих наушников (чтобы включить запись, нужно их надеть). Они расположены в 147 точках интереса на протяжении всей игры.

Так как в рамках нового режима разработчики рассказывают о самых разных аспектах производства, процесс сопряжён со значительными спойлерами. В связи с этим Valve советует включать комментарии уже после прохождения Half-Life: Alyx.

Субтитры к комментариям доступны на английском, русском, французском, немецком, японском, корейском, испанском (кастильском и латиноамериканском), польском и китайском (традиционном и упрощённом) языках.

Half-Life: Alyx поступила в продажу 23 марта текущего года эксклюзивно для ПК (Steam). Ранее о разработке игры в своей интерактивной книге The Final Hours of Half-Life: Alyx рассказал ведущий премии The Game Awards Джефф Кейли (Geoff Keighley).

Видео

Умные Вещи

bloomberg-apple-khochet-obedinit-tvpristavku-apple-tv-i-smartkolonku-homepod-v-odno-ustroistvo_1.jpg

Bloomberg apple хочет объединить тв-приставку...

  • Апр 12, 2021
  • 20

Издание Bloomberg, ссылаясь наосведомленные источники, сообщило опланах Apple повыпуску новых интересных гаджетов.Что придумалиПервый продукт станет г...

Звук и акустика

razer-predstavila-onyx--tcap-s-usilitelem-dlia-smartfonov-i-kompiuterov_1.jpg

Razer представила onyx — цап с усилителем для...

  • Апр 10, 2021
  • 217

Компания Razer анонсировала компактное устройство под названием Onyx цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) с усилителем, призванный повысить качеств...

Наверх